{"id":1824,"date":"2023-12-18T17:54:06","date_gmt":"2023-12-18T22:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/?p=1824"},"modified":"2023-12-18T17:54:06","modified_gmt":"2023-12-18T22:54:06","slug":"xxiii-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-risultati-del-concorso-rivolto-alle-scuole-e-alle-universita-della-circoscrizione-consolare-che-hanno-attivi-corsi-di-lingua-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2023\/12\/xxiii-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-risultati-del-concorso-rivolto-alle-scuole-e-alle-universita-della-circoscrizione-consolare-che-hanno-attivi-corsi-di-lingua-italiana\/","title":{"rendered":"XXIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Risultati del concorso rivolto alle scuole e alle Universit\u00e0 della circoscrizione consolare che hanno attivi corsi di lingua italiana"},"content":{"rendered":"<p>In occasione della XXIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (16-22 ottobre 2023), le scuole e le universit\u00e0 della circoscrizione del Consolato Generale d&#8217;Italia a Miami nelle quali viene insegnato l\u2019italiano sono state invitate a elaborare progetti sul tema della rassegna, <em>&#8220;L&#8217;Italiano e la sostenibilit\u00e0&#8221;,<\/em> in connessione con il centenario della nascita di Italo Calvino, celebre autore nella cui opera sono frequenti i riferimenti a tematiche ambientali.<\/p>\n<p>Agli studenti \u00e8 stato chiesto di concentrarsi su una serie di citazioni selezionate dai libri di Calvino e di creare un elaborato originale che riassuma, commenti o interpreti i temi \u201cverdi\u201d dello scrittore.<\/p>\n<p>Un\u2019apposita giuria, composta da Claudio Di Persia (presidente) e dalle Prof.sse Clara Iafelice e Simona Muratore, ha stabilito di premiare i seguenti lavori prodotti dagli studenti, suddivisi in categorie corrispondenti ai diversi formati previsti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Premi per un <\/u><u>fumetto che racconti una breve storia con testi in italiano<\/u><\/p>\n<p>La giuria stabilisce di destinare il premio previsto\u00a0per la categoria <em>&#8216;short prose&#8217;,<\/em>\u00a0non assegnato, a un ulteriore vincitore per la categoria<em> &#8216;comic strip&#8217;<\/em> (per la quale\u00a0\u00e8 pervenuto il maggior numero di elaborati).<\/p>\n<p><strong>Rafael Gomez<\/strong>, G. W. Carver Elementary School, Docente Roselyn Navarro<\/p>\n<p><strong>Filippa Pontonio<\/strong>, MAST Academy, Docente Valentina Procopio<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Premio per una presentazione PowerPoint comprensiva di immagini e testo in italiano<\/u><\/p>\n<p>Collaborazione multi-generazionale tra gli studenti di italiano di Boca Raton, Florida: <strong>Sunrise Park Elementary School<\/strong>, <strong>West Boca Community High School<\/strong>, <strong>Florida Atlantic University<\/strong><\/p>\n<p>Disegni (diapositive 4-11): Scarlett (Kindergarten), Paige (Kindergarten), Holland (2nd Grade), Parker (2nd Grade), Xiomara (2nd Grade), Greenlee (2nd Grade), Bradley (3rd Grade), Brianna (3rd Grade). Sunrise Park Elementary. Docente Concetta Falzone<\/p>\n<p>Disegni (diapositive 1, 13-19, 30): Julia Borchers (12<sup>th<\/sup> grade), Maria Paula Borrero (12<sup>th<\/sup>), Nina Capoccia (11<sup>th<\/sup>), Victoria Carvalho (12<sup>th<\/sup>), Lucas Cotait (12<sup>th<\/sup>), Dana Delgado (12<sup>th<\/sup>), Maria Felix (12<sup>th<\/sup>), Angelica Gombos (11<sup>th<\/sup>), Leah Iasenza (11<sup>th<\/sup>), Angel Lopez (12<sup>th<\/sup>), Ashley Lopez (12<sup>th<\/sup>), Natalie Mcgovern (11<sup>th<\/sup>), Jose Pardo (12<sup>th<\/sup>), Marian Pena (11<sup>th<\/sup>), Isabella Pighi (12<sup>th<\/sup>), Nicoll Verjan (11<sup>th<\/sup>), Mia Vilchez (11<sup>th<\/sup>), Mariana Yee (12<sup>th<\/sup>). West Boca Community High School. Docente Dr. Marianna De Tollis<\/p>\n<p>Cornice narrativa e disegni (diapositive 2, 21-27, 29): Karen Barone, Francesca Cocilovo, Maria Emilia Erbetta, Carmen Hagiiani, Amy Volpe (Intermedio\/Avanzato). Florida Atlantic University. Docente Dr. Ilaria Serra<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Premio per una <\/u><u>presentazione narrata<\/u> (diapositive di una presentazione PowerPoint con voce narrante in italiano):<\/p>\n<p><strong>Yordano Garriga<\/strong>, G.W. Carver Middle School, Docente Raffaella Navarra Procopio<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Premio per un breve video<\/u>:<\/p>\n<p><strong>Sophia Torres<\/strong>, <strong>Michelle Puentes<\/strong>, <strong>Taifa Libin<\/strong>, Florida International University, Docente Magda Novelli Pearson<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Premio per una breve poesia in italiano<\/u> basata su un racconto di Italo Calvino:<\/p>\n<p><strong>Jennifer Giuliana Uva<\/strong>, Hialeah Senior High School, Docente Chiara Rossi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Premio per un oggetto realizzato con materiali riciclati<\/u>, presentato attraverso fotografie e\/o video:<\/p>\n<p><strong>Rocio Rosado<\/strong>, <strong>Kaia Zohlman<\/strong> e <strong>Amir Almir<\/strong>, ISPA, Docente Nikole M. Sanchez<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Menzione speciale &#8211;<\/u> <u>fuori concorso<\/u>: Istituto Superiore \u201cCarlo Dell\u2019Acqua\u201d di Legnano, 5<sup>a<\/sup>A, Docenti Maddalena Cimmino e Vittoria Zingaro<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I premi, offerti dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Miami, saranno consegnati in una cerimonia che verr\u00e0 tenuta a inizio 2024 nella sede dell\u2019Istituto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In occasione della XXIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (16-22 ottobre 2023), le scuole e le universit\u00e0 della circoscrizione del Consolato Generale d&#8217;Italia a Miami nelle quali viene insegnato l\u2019italiano sono state invitate a elaborare progetti sul tema della rassegna, &#8220;L&#8217;Italiano e la sostenibilit\u00e0&#8221;, in connessione con il centenario della nascita di Italo Calvino, [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1825,"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions\/1825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consmiami.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}